Viện Pháp tại Việt Nam hân hạnh giới thiệu vở múa Duyên ngày nợ đêm (Ce que le jour doit à la nuit) của biên đạo múa người Pháp gốc Algeria Hervé Koubi, trong khuôn khổ chuyến lưu diễn đặc biệt tại Việt Nam vào tháng 6 năm 2026.
Là một trong những tác phẩm nổi bật nhất trong sự nghiệp của Hervé Koubi, Duyên ngày nợ đêm đã chinh phục nhiều sân khấu quốc tế danh giá nhờ ngôn ngữ hình thể mãnh liệt, thẩm mỹ thị giác ấn tượng và chiều sâu văn hóa. Tác phẩm mang đến một trải nghiệm sân khấu đặc biệt dành cho công chúng yêu múa đương đại, hip-hop và các hình thức biểu đạt cơ thể giàu năng lượng.
VỀ VỞ MÚA DUYÊN NGÀY NỢ ĐÊM
Ra mắt lần đầu trong khuôn khổ Marseille-Provence, Thủ đô Văn hóa châu Âu, Duyên ngày nợ đêm (Ce que le jour doit à la nuit) được lấy cảm hứng từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Yasmina Khadra. Từ chất liệu văn học ấy, Hervé Koubi mở ra một hành trình tìm về cội nguồn Algeria của chính mình, đồng thời đặt ra những câu hỏi sâu sắc về bản sắc, ký ức, di sản và mối quan hệ giữa con người với lịch sử.
Tác phẩm là sự kết hợp táo bạo giữa nhào lộn, thể dục dụng cụ, b-boying, hip-hop, múa đương đại và ballet. Trên sân khấu, các chuyển động cơ thể được đẩy đến giới hạn cực độ qua những màn nâng đỡ ngoạn mục, các cú bật nhảy mạnh mẽ và những tổ hợp chuyển động tập thể đạt độ chính xác gần như mê hoặc.
Nguồn năng lượng nguyên sơ của múa đường phố được nâng tầm thành một vũ điệu tập thể vừa mạnh mẽ vừa giàu chất thơ. Ở đó, kỹ thuật điêu luyện, vẻ đẹp thị giác và chiều sâu suy tưởng hòa quyện để tạo nên những hình ảnh sân khấu hùng tráng, giàu sức gợi và đầy ám ảnh.
14 VŨ CÔNG XUẤT SẮC TỪ CỘNG ĐỒNG HIP-HOP VÀ MÚA ĐƯỜNG PHỐ
Vở diễn quy tụ 14 vũ công tài năng, phần lớn xuất thân từ cộng đồng hip-hop và múa đường phố. Dưới sự dẫn dắt của Hervé Koubi, tinh thần của street dance được chuyển hóa thành một ngôn ngữ múa đương đại tinh tế, thấm nhuần thẩm mỹ hội họa phương Đông và kiến trúc Hồi giáo.
Những hình khối cơ thể đan cài, những đội hình xoay chuyển không ngừng gợi nên cảm giác về các họa tiết trang trí, mái vòm và không gian thiêng. Chính sự giao thoa này tạo nên một thế giới sân khấu vừa tràn đầy năng lượng, vừa mang sắc thái tĩnh tại và thiền định.
MỘT TÁC PHẨM VỀ CỘI NGUỒN, KÝ ỨC VÀ ĐỐI THOẠI VĂN HÓA
Dự án bắt nguồn từ một buổi tuyển chọn tại Alger, nơi biên đạo Hervé Koubi lần đầu gặp gỡ các vũ công của mình, cũng là những nghệ sĩ múa nòng cốt của vũ đoàn sau này. Từ cuộc gặp gỡ ấy, Duyên ngày nợ đêm trở thành một không gian của ký ức, của sự hòa hợp và của đối thoại văn hóa.
Thông qua ngôn ngữ múa, tác phẩm khai thác những chủ đề mang tính phổ quát như bản sắc, di sản văn hóa, sự dịch chuyển và sự gặp gỡ giữa các nền văn hóa. Đây không chỉ là một trình diễn kỹ thuật cao, mà còn là lời mời gọi suy ngẫm về cách chuyển động có thể trở thành ngôn ngữ kết nối giữa truyền thống và hiện đại, giữa các nền văn hóa và các thế hệ.
VỀ BIÊN ĐẠO HERVÉ KOUBI
Biên đạo người Pháp gốc Algeria Hervé Koubi đã kiến tạo một ngôn ngữ biên đạo độc đáo, hình thành từ sự giao thoa giữa múa đương đại và văn hóa đô thị. Được đào tạo tại Trung tâm Múa quốc tế Rosella Hightower ở Cannes, ông được biết đến với cách tiếp cận sáng tạo, giàu tính nhân văn và khả năng kết nối nhiều truyền thống thẩm mỹ trong cùng một không gian sân khấu.
Với tầm ảnh hưởng quốc tế rộng lớn và những đóng góp quan trọng cho sự đổi mới ngôn ngữ múa đương đại, Hervé Koubi được Bộ Văn hóa Pháp trao tặng danh hiệu Hiệp sĩ Huân chương Nghệ thuật và Văn học (Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres) vào năm 2015. Danh hiệu này ghi nhận những cá nhân có đóng góp nổi bật trong việc quảng bá và phát triển nghệ thuật, văn hóa của Pháp trên phạm vi toàn cầu.
LỊCH BIỂU DIỄN TẠI VIỆT NAM
- 17.06.2026: TP. Huế trong khuôn khổ Festival Huế
- 19.06.2026: TP. Hồ Chí Minh – Nhà hát Bến Thành
- 21.06.2026: TP. Hà Nội – Nhà hát Tuổi Trẻ
Một vở diễn hùng tráng và giàu tính nhân văn, hứa hẹn chinh phục cả những người yêu hip-hop lẫn khán giả của múa đương đại.
ĐỘI NGŨ SÁNG TẠO
Biên đạo: Hervé KOUBI
Trợ lý: Fayçal HAMLAT
Vũ công: Badr BENR GUIBI, Giacomo BUFFONI, Mohammed ELHILALI, Youssef EL KANFOUDI, Abdelghani FERRADJI, Oualid GUENNOUN, Vladimir GRUEV, Islam KUNAKKULOV, Bendehiba MAAMAR, Nadjib MEHERHERA, Houssni MIJEM, Ayoub ROUIFI, Matteo RUIZ, El Houssaini ZAHID.
Âm nhạc: Maxime BODSON, Hamza EL DIN – Kronos Quartet, Jean-Sébastien BACH, nhạc truyền thống Soufi
Phối khí: Guillaume GABRIEL
Thiết kế ánh sáng: Lionel BUZONIE
Trang phục: Guillaume GABRIEL
THÔNG TIN VỀ BUỔI DIỄN TẠI TP. HỒ CHÍ MINH
Thời gian: 20h00, Thứ sáu, 19.06.2026
Địa điểm: Nhà hát Bến Thành, 6 Mạc Đĩnh Chi, phường Sài Gòn, TP. Hồ Chí Minh
Mua vé tại: https://ticketbox.vn/herve-koubi-26079
Hà Bảo
